Jake对Annie的一些古怪习惯感到非常恼火，他决定派Kay去纠正她的错误行为……当然，用「温柔的方式」。作为回报，Jake帮助Kay策划一个完美的情人节庆祝活动，帮助她和新女友Hailey（Ana Ortiz）增进感情。Annie意识到Jake在跟她玩花样，于是决定反客为主，让Kay反过来帮助她解决Jake的一些坏毛病。与此同时，Gil在两个Kevin举办的一年一度的总统日聚会上受伤，他和Dennah很快迷上了响应911求救电话的消防员，他们发誓要和这些消防员再见一面！但是……上哪儿去找他们呢？