洛克等人在镜子里发现了自己的影像，但却有些不对劲，镜中的影像告诉他们，只要能打败镜中的自己，便能打开通往未来的路。影像带他们来到最后的竞技场，展开了激烈的战斗。影像召唤出了龙族之王，面对强大的敌人，洛克等人会如何面对呢？